说起慕尼黑，你可能会有啤酒节之外的一万种联想。

今年9月中旬以后，你对慕尼黑的回想恐怕要多一种跟身体有关的美妙。

的确，在围城豪饮的Octoberfest之前，你的身体有机会接受这样一次从内到外的洗礼。

亲临现场，而不是10年前透过电视屏幕已然得到的震撼！此番体验，应该是一生一次的必须和足够。

黑暗中，他们从地板感受节奏，从呼吸培养默契。

在这个舞台上，你会看到：

聋人， 

以翩翩的舞姿与斑斓的色彩，述说内心的话语。

盲人，

以悠扬的乐曲与欢笨的舞蹈，描绘想象的世界。

肢残人，

以顽强的姿态与昂扬的旋律，诠释别样的多彩人生。

末了，

也许你会发现：完整的不一定一无所缺，而残缺的未必不能完美。

也许你会发现：台上台下在黑暗中融为一体，你们互为彼此的眼耳口鼻身心，交感不用语言传递的情义。

 这就是用生命舞步感动世界的中国国宝级舞剧《千手观音》。

十年前春晚上感动数亿观众、一鸣惊人，十年来在世界各地演出，反响强烈。

天人合一、千人一面的舞蹈，国宝的瑰丽和生命的奇迹交织。 

民族舞、拉丁舞、现代舞、京剧等各种艺术表现形式的丰盛搭配，展现残疾人所能拥有的自尊、骄傲、美丽。除了《千手观音》，整场演出还有歌舞器乐演出共计16个节目。舞剧的舞美设计突破了传统的表现形式，开创性地使用了很多先进的技术手段。用“想象力让科技和艺术走在一起”。 

由中国残疾人艺术团为您奉献。

诞生于1987年的中国残疾人艺术团

以特殊方式塑造艺术

以特殊艺术愉悦身心

以真善美净化心灵

以诚挚情感传递友爱

以经营性演出自立于世

以公益活动回馈社会

近30年的锻造，数百次的改编，只为打造滴水不漏的观赏效果！

也许上天遗忘了给他们完整的祝福，但他们用自己的舞蹈祝福中国，感动世界！ 

“中国梦•我的梦”中国残疾人艺术团2016年德国演出

演出时间：

9月14日 19:30-21:30
9月15日 19:30-21:30

首演地点：

慕尼黑 Carl-Orff-Saal im Gasteig

演出介绍：

由北京华韵尚德国际文化传播有限公司主办、德中传媒有限责任公司承办、中国残疾人艺术团盛情出演，并由2015年度（中国）国家艺术基金立项资助的项目——“中国梦•我的梦”中国残疾人艺术团2016年德国演出，将于今年9月先后在德国慕尼黑、伍珀塔尔、法兰克福、埃尔福特四个城市分别举行2场、共计8场演出，为德国观众带来芭蕾手语诗《我的梦》、聋人舞蹈《千手观音》等经典节目。

残疾人艺术团官网：http://www.mydream.org.cn/

慕尼黑售票网站：https://www.muenchenticket.de/guide/tickets/13jwq/Chinesisches+Konzert+I.html

慕尼黑指定售票点：

1.http://mydream-show.de/#gruppe

2.https://www.muenchenticket.de/

开元周游集团作为慕尼黑首站演出的协办单位，将共同保障本次演出的首战告捷！ 

 

“坐在轮椅上的舞蹈家”刘岩说过：“所有舞者都不是仅仅为了跳舞而跳舞。”

 

 

歌以咏志，舞以传情。 

 

舞蹈是身体吟咏的诗歌，能读出几句几分，在于你的阅历和悟性。而对任何艺术形式的解读，都是对自身的观照。这一次，你又将看到怎样的自己？

 中国国宝级舞剧《千手观音》震撼来袭

开元周游与您相约九月